ES EN 中文

本政策说明 Tu Visa Australiana(以下简称"本网站")如何收集、使用和保护你提供的个人信息。我们遵守 《1988年隐私法(Cth)》《澳大利亚隐私原则(APPs)》

1. 我们是谁

本网站由 Sabine 运营,她作为案件经理(case manager)在一家于新南威尔士州注册的律师事务所团队中工作。在澳大利亚的所有法律服务均通过该律所提供,并由负责的执业律师(Australian Legal Practitioner Number:5511743)监督。

2. 我们收集哪些信息

当你填写本网站的联系表单时,我们会收集:

  • 你的全名
  • 你的电子邮件地址
  • 你咨询所涉及的法律领域
  • 你发送的留言内容
  • 你的浏览器自动传输的基本技术信息(如 IP 地址),仅用于网站安全与运行

如果你之后决定聘用律所的服务,我们将收集代理你案件所需的额外信息(身份证件、移民记录、财务信息等)。该收集受律所的专业服务协议约束,而非本政策。

3. 我们如何使用你的信息

  • 回复你的咨询并安排初次沟通
  • 协调你的初步了解,并在你愿意的情况下,将你的咨询转交律所的律师,由其评估能否提供帮助
  • 在你明确授权的情况下,向你发送后续信息
  • 履行在澳大利亚的法律、税务或监管义务

我们不会用你的信息发送未经请求的广告,也不会将其出售给第三方。

4. 我们与谁共享

你的信息仅与以下各方共享:

  • 与 Sabine 合作的律所的注册执业律师,在评估和处理你的咨询所必需的范围内
  • 托管本网站并处理表单的可信技术服务提供商(目前为:Netlify, Inc.,总部位于美国)。其条款与隐私实践适用于数据的技术处理
  • 在法律要求时,澳大利亚的相关主管机构

5. 我们如何存储

通过表单收到的咨询存储在本网站的控制面板(Netlify Forms)和律所的电子邮箱中。我们采取合理的技术措施加以保护:加密连接(HTTPS)、账户访问控制,以及在不再需要时删除数据。

6. 我们保存多久

我们自最后一次沟通起最多保存表单留言 24 个月,除非为履行法律或专业义务需要保存更长时间(例如,你已成为律所的客户)。

7. 你的权利

根据《澳大利亚隐私原则》,你有权:

  • 访问我们持有的关于你的个人信息
  • 要求更正不准确或过时的信息
  • 要求删除你的信息(受适用法律义务的限制)
  • 随时撤回你对未来通讯的同意

如需行使上述任何权利,请发邮件至 tuvisaaustraliana@gmail.com。我们将在合理时间内(通常为 30 天内)处理你的请求。

8. Cookie 与分析

为了解网站的总体使用情况,我们自己的分析工具不使用跟踪 Cookie,也不识别个别访客。在你的浏览器中保存的唯一持久信息是你的语言偏好(ES/EN/中文),它存储在本地,以便网站在多次访问之间记住你的选择。

网站统计。为了大致了解本网站的使用情况,我们通过托管服务商的服务器日志以匿名方式统计访问量。我们不使用跟踪性 Cookie,不存储您的 IP 地址,也不收集任何可识别您个人身份的信息。

我们还使用 Meta(Facebook)像素来衡量我们广告的效果;该工具可能使用 Cookie 并根据 Meta 的隐私政策与 Meta 共享使用数据。

9. 本政策的变更

我们可能更新本政策以反映法律或实践方面的变化。页面顶部的"最后更新"日期会告诉你最近一次修改的时间。

10. 联系与投诉

如果你对个人信息的处理有疑问或投诉,请先发邮件至 tuvisaaustraliana@gmail.com。如果你对我们的回复不满意,可以向 澳大利亚信息专员办公室(Office of the Australian Information Commissioner, OAIC) 提出投诉:

  • 网站:oaic.gov.au
  • 电话:1300 363 992(澳大利亚境内)