无犯罪记录证明
澳大利亚内政部的品行审查通常会要求：凡在过去10年内（自16岁起）在某国累计居住满12个月或以上，需提供该国的无犯罪记录证明。
对于阿根廷，相关文件是犯罪记录证明（Certificado de Antecedentes Penales），由全国累犯登记局（Registro Nacional de Reincidencia，司法部）签发。一般在线申请（例如通过 Mi Argentina），并以带数字签名的电子文件交付；没有数字凭证的人可现场办理。
规则会变化——请在官方来源核实。
本页汇集一般性信息；不评估你的案件，也不替代官方来源。每个人的情况都不同，规则也会变化——这里给你整体情况，以及去哪里核实。
想把所有内容放在一起吗？下载5步指南 →
阿根廷文件的海牙认证（Apostille）
阿根廷是《海牙取消认证公约》的缔约国。主管机构是外交与宗教事务部（Cancillería）；此外，公证人协会（Colegios de Escribanos）也获授权办理海牙认证。该手续可通过『远程办理』平台（TAD）在线完成。
重要提示：海牙认证并不是申请澳大利亚签证的必备条件。向内政部递交申请时，通常需要的是原件的彩色扫描件及其英文翻译（见下文）——而不是海牙认证。我们将海牙认证列出，是作为如何为跨境官方用途验证阿根廷文件的一般性信息。
阿根廷特有的一点：犯罪记录证明只有在证明签发后90天内发起 TAD 手续时，才能通过 TAD 办理海牙认证。这是阿根廷认证流程的限制，与澳大利亚关于文件有效期的任何规则不同。
规则会变化——请在官方来源核实。
英文翻译（与 NAATI）
内政部要求对任何非英文文件提供英文翻译。规则取决于翻译在何处完成。
如果在澳大利亚翻译，由经 NAATI 认证的翻译员完成（NAATI 是国家翻译与口译认证机构）。如果在澳大利亚境外翻译，翻译员无需 NAATI 认证，但需用英文注明其全名、地址、电话以及资历或经验。
澳大利亚驻布宜诺斯艾利斯大使馆补充：在澳大利亚境外，官方文件（出生、结婚或离婚证、身份证件、记录证明、监护文件及兵役证明）须由公共翻译员（traductor público）翻译；其他文件可作准确翻译；不接受网络或机器翻译，如有疑问宜使用公共翻译员。
规则会变化——请在官方来源核实。
在哪里递交与生物识别
澳大利亚驻布宜诺斯艾利斯大使馆负责阿根廷（以及乌拉圭和巴拉圭），但签证的审理由内政部在澳大利亚驻巴西利亚大使馆进行。申请通过 ImmiAccount 在线递交。
重要的一点：目前，依据澳大利亚驻布宜诺斯艾利斯大使馆的说明，身在阿根廷、乌拉圭和巴拉圭的申请人在递交申请时无需提供生物识别信息。大使馆页面有时保留旧内容，因此在假定需要生物识别步骤之前，请在官方来源核实现行规定。
规则会变化——请在官方来源核实。
建议提前准备的材料
仅供一般参考（并非针对你个人情况的清单）：
- 在累计居住满12个月或以上的国家的无犯罪记录证明，依据品行规则。
- 原件的彩色扫描件。
- 非英文文件的英文翻译。
- 你的阿根廷身份证件（例如 DNI）。
- 可用于在线递交的 ImmiAccount 账户。
完成！下载即将开始，我们也已发送到你的邮箱。
下载指南 (PDF)对这些一般性信息有疑问吗？联系我们，我们会为你对接律所的执业律师。
一般性信息 · 不构成个人法律建议。
最后审核: 2026-06-29 · 主要来源：澳大利亚驻布宜诺斯艾利斯大使馆
要根据你的国家和情况整理文件清单，请使用文件清单工具。